El caso sigue evolucionando por hora. En los últimos días, varios de los nuevos detalles salieron a la luz, entre ellos un partido que une el ADN de Sakai a las drogas y la revelación de que Sakai y su marido, Yuichi Takaso, habían estado viviendo por separado.

Takaso ha puesto de manifiesto durante el interrogatorio que él y Sakai estaban viviendo separados. Sakai y su hijo tenía un apartamento en Minami-Aoyama, donde la policía descubrió una pequeña cantidad de estimulantes y de un tubo. Takaso les dijo que la tubo no era suyo, y reconoció que Sakai consumia drogas. La policía confirmó que el ADN encontrado en algunas pruebas con la tubería, era de Sakai. Ahora seguramente va a ser cargado con la posesión y el uso ilegal de estimulantes.

La insólita relación entre Sakai y Takaso ha reunido atención. Hay algunos indicios de que el amigo que estaba tomando el cuidado del hijo puede ser la amante de Takaso. Se dice que Sakai era consciente de ello, como ella y la mujer había sido durante mucho tiempo amigos. Continuaron su amistad después de Takaso del asunto, y el hijo ha desarrollado un archivo adjunto a la mujer, haciendo de ella una